{"id":484,"date":"2011-10-20T17:59:00","date_gmt":"2011-10-20T15:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/?p=484"},"modified":"2015-01-19T14:37:32","modified_gmt":"2015-01-19T13:37:32","slug":"twitch-novation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/twitch-novation\/","title":{"rendered":"Novation TWITCH – Recensione"},"content":{"rendered":"

\"twitch<\/a><\/p>\n

12\/02\/2012 \u2013 Novation TWITCH, Il controller per ITCH, Traktor, e Ableton Live. Una soluzione compatta per DiJ esperti, ed un controller versatile per ogni esigenza.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

PREMESSA<\/strong><\/p>\n

A differenza di altri prodotti, credo che per il TWITCH di Novation una semplice recensione non gli rechi giustizia. E’ quindi necessaria un analisi del prodotto in pi\u00f9 contesti. Un ulteriore sforzo \u00e8 stato fatto per cercare di immedesimarmi nelle varie tipologie di utenza, perch\u00e9 sono convinto che il giudizio di questo dispositivo possa assumere connotati nettamente diversi in base al background dell’utente. Un utente che gi\u00e0 usa ITCH o Serato infatti si trover\u00e0 sicuramente bene e tutto sar\u00e0 pi\u00f9 intuitivo, anche se qualche funzione non \u00e8 cos\u00ec immediata. Un utente che invece proviene da altri software, avr\u00e0 un approccio diverso Forse un po pi\u00f9 complesso, e questo anche a causa di alcuni controlli gestiti da dispositivi inusuali. Il controller \u00e8 in grado di gestire pi\u00f9 software, e per ogni uno di essi, ha sia dei pro che dei contro. Per questa ragione la recensione \u00e8 suddivisa in pi\u00f9 parti : Una presentazione generica, una per l’ uso con ITCH, per cui \u00e8 stato progettato, un altra per l’ uso con TRAKTOR, ed in fine una per l’ uso con ABLETON. Alla fine di ogni blocco dar\u00f2 un commento sull’uso da parte di esperti, e un piccolo approfondimento o considerazione per utenti meno esperti.<\/p>\n

Per concludere questa premessa credo sia necessario indicare che personalmente era la prima volta che mi avvicinavo ad un controller per ITCH, non conoscendo il software, prima di poter scrivere la relazione, c’\u00e8 voluto del tempo per impratichirmi e studiare il software. Finita questa fase Serato ha anche reso disponibile ITCH 2 che strutturalmente \u00e8 simile alla versione sul CD che viene fornito con il controller, ma che comunque ha delle innovazioni e delle prerogative che hanno richiesto altro tempo per lo studio.
\n\"\"<\/p>\n

\"twitch<\/a><\/p>\n

PANORAMICA<\/strong><\/p>\n

Una superficie molto compatta con molti controlli in un spazio ridotto. Nella confezione c’\u00e8 anche un OVERLAY per l’ uso con Traktor mentre la serigrafia base indica le funzioni relative a Itch. I knob e gli encoder sono in plastica rigida con effetto vulcanizzato per una migliore presa, e montano una linea di riferimento bianca, per facilitare visivamente l’ identificazione della posizione del controllo. Tre encoder con un diametro superiore servono due la controllo di pitch e uno e dedicato al browsing. I tasti CUE e PLAY sono retroilluminati come i 16 tasti dei pad. Anche se l’ aspetto e la sensazione \u00e8 piuttosto gommosa hanno una buona sensibilit\u00e0 e risposta alla pressione. Un po meno apprezzamenti vanno a i restanti tasti, anch’essi retro illuminati ma la risposta non \u00e8 altrettanto ottimale, spesso necessita ri-premerli o premerli con maggiore pressione per avere una risposta. La Strip ha una sensibilit\u00e0 ottimale e il fatto che sia leggermente infossata evita il contatto accidentale. Lo slide del cross fader \u00e8 molto fluido, e quindi adatto a chi fa scratch. Appena un po meno fluido rispetto al crossfader \u00e8 il movimento dei fader volume. Per qualcuno un vantaggio, ma a mio parere scomodo perch\u00e9 con tutti quei controlli ravvicinati \u00e8 facile muovendo le mani sul controller spostarli involontariamente dalla loro posizione.<\/p>\n

Nella parte frontale vi sono le connessioni per microfono con relativo controllo di gain, e cuffie. Queste ultime con entrambe i formati di connessione sia per jack mini che per un jack normale.<\/p>\n

Nella parte posteriore abbiamo due jack TRS per l’ uscita master bilanciata e due RCA con un selettore per assegnargli o l’ uscita master oppure da utilizzare come BOOTH per la cassa spia.<\/p>\n

Vi \u00e8 poi un ingresso AUX su RCA con relativo controllo di Gain ed un selettore per usare l’ ingresso con o senza controllo dal pannello superiore.<\/p>\n

 <\/p>\n

TWITCH con ITCH<\/strong><\/p>\n

La prima descrizione la faccio con il sotware per cui \u00e8 stato progettato, nella fattispecie ITCH di Serato<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Nella parte superiore destra troviamo il pannello che gestisce le uscite ci sono 4 Knob che rispettivamente , partendo da sinistra hanno queste funzioni. Controllo di VOLUME CUFFIA, Bilanciamento CUE\/MIX, Volume BOOTH, Volume MASTER<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un encoder centrale al pannello consente di navigare scorrendo cartelle o file, la pressione del controllo espande o comprime le cartelle. Per caricare la traccia sul deck A o B ci sono due appositi tasti, Altri due tasti sono riservati alle funzioni BACK e FWD relative alla navigazione. Un Tasto AREA consente di spostarsi da un area di controllo ad un altra, mentre con il tasto VIEW \u00e8 possibile cambiare l’ aspetto di ITCH scorrendo le varie modalit\u00e0 di visualizzazione possibili.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il trasporto della traccia \u00e8 una delle innovazioni proposte con questo controller, infatti il tradizionale pitch fader viene sostituito da un encoder rotativo. Ma la vera innovazione sta nell’assenza di una jogwheel. Il bending infatti viene gestito dalla TOUCH STRIP che ci consente di usarla in modalit\u00e0 SWIPE che corrisponde alla modalit\u00e0 scratch, oppure alla modalit\u00e0 DROP che ci consente di posizionarsi all’interno della traccia stessa o di scorrerla velocemente.
\nUn tasto esegue le funzioni PLAY-PAUSE e un tasto di egual misura fa da CUE.<\/p>\n

Nella parte superiore del pannello c’\u00e8 il tasto SHIFT che premuto in contemporanea ad altri controlli ne cambia la funzione primaria. Dei 4 rimanenti tasti uno \u00e8 il KEYLOCK e l’ altro \u00e8 il SYNC. Quest ultimo premuto in contemporanea con SHIFT attiva L’ AUTOSYNC.<\/p>\n

Gli altri due tasti servono per la gestione e la messa appunto del BeatGrid un ha la funzione di SET \/ CLEAR mentre con l’ altro si controllano ADJUST\/SLIP.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In qusesto pannello, disponibile su entrambe i deck, si pu\u00f2 selezionare le 4 modalit\u00e0 in cui far operare gli 8 pad sottostanti, che possono funzionare come HOT CUE, controllo della funzione SILICER indicando le porzioni di taglio e attivando il play dal punto di tagli stesso, oppure per la gestione dei LOOP AUTOMATICI o del LOOP ROLL. L’ Uso di queste funzioni puo essere combinato con la TOUCH STRIP per creare combinazioni alternative o gestire i loop.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il pannello centrale gestisce le principali funzioni relative al mixer. C’\u00e8 quindi un Cross Fader. Due slide Volume con al centro un VU-Meter a led. Ci sono tre controlli di frequenza per ogni canale pi\u00f9 il controllo di gain, chiamato TRIM. Due tasti sono assegnati alla funzione PFL per la selezione del canale di preascolto in cuffia. Ed in fine ci sono due encoder, uno per canale, con la funzione di selezionare l’ effetto sul singolo canale, per selezionare\/cambiare l’ effetto si preme sull’encoder. Il primo parametro dell’effetto lo si gestisce ruotando l’ encoder, per attivare l’ effetto si usa il tasto ON\/OFF, che mentre \u00e8 premuto, trasforma la funzione dello slide volume nel controllo del secondo parametro effetto. Risulta evidente quindi che la gestione dell’effetto sul canale compromette la possibilit\u00e0 di agire sul effetto nel canale in fase di mix.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A sopperire all’impossibilita di applicare effetti su un canale durante la fase di mix, c’\u00e8 una terza possibilit\u00e0 di effettare, e questa volta c’\u00e8 un pannello dedicato che applica l’ effetto direttamente al master. Il pannello \u00e8 post in alto a sinistra. Ci sono due tasti per scorrere gli effetti, un tasto per attivare l’ effetto sul master oppure ai singoli deck, concedendo anche la possibilit\u00e0 di concatenare due effetti, quello del canale pi\u00f9 il principale. Per fare questo ci sono altri due tasti DECK A e DECK B che se non premuti portano l’ effetto sul master e se premuti lo applicano a uno o all’altro deck oppure con un apposito tasto al canale AUX. Il primo knob DEPTH controlla la potenza dell’effetto. Il Secondo controlla il primo Parametro effetto, ed essendo un encoder premendolo e ruotandolo premuto controlla il secondo parametro effetto, ed in fine un altro encoder controlla gli ultimi due parametri assegnabili all’effetto. E’ chiaro quindi che la gestione effetti su questo controller richiede un po di pratica e allenamento in quanto la gestione non \u00e8 poi cosi diretta ed immediata.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

E’\u00a0 un semplicissimo pannellino con un knob per il controllo di volume da gestire tenendo conto che sul retro c’\u00e8 una regolazione di gain. Poi c’\u00e8 un tastino per attivare il preascolto del canale AUX in cuffia ed un tasto ON OFF che serve per abilitare l’ ingresso passandolo sul master.<\/p>\n

 <\/p>\n

CONCLUSIONI SUL USO CON ITCH<\/strong><\/p>\n

Il controller lo collocherei in una fascia Semi-Pro. Questo perch\u00e9 se chi lo compra come primo controller, per avvicinarsi al mondo digitale imparer\u00e0 ad usarlo con ITCH, si creer\u00e0 il suo giusto feeling con il prodotto. Ma imparer\u00e0 ad usare questo tipo di controller con le sue caratteristiche uniche, Un eventuale cambio di strumentazione comporta il riapprendere le tecniche pi\u00f9 comuni dell’uso delle jogwheel, dei pitch fader, e della gestione effetti strutturata differentemente. Per chi invece \u00e8 gi\u00e0 abituato alle tecnologie digitali, il cambiare modalit\u00e0 di controllo base, pu\u00f2 essere un ostacolo non facile da superare. L’ uso quindi potrebbe almeno inizialmente essere macchinoso e complesso. Lo colloco in fascia semi pro anche per una questione di segnale d’uscita. Il controller infatti ha un uscita audio non molto potente. E’ gi\u00e0 pi\u00f9 che sufficiente per pilotare impianti anche di grossa portata, ma paragonato ad altri controller con schede audio pro, la differenza si sente.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’USO TRAKTOR<\/strong><\/p>\n

L’ uso del TWITCH con Traktor \u00e8 possibile grazie ad una mappatura fornita direttamente da Novation, (http:\/\/novationmusic.com\/download\/794<\/a>\/ )Ma trattandosi di un midi controller ogni uno potrebbe crearsi una mappaura oppure modificare quella esistente in base alle proprie esigenze. Quella disponibile \u00e8 gi\u00e0 abbastanza completa per chi lavora a 2 o 4 Deck. Ma e completamente sprovvista della parte relativa alla gestione Sample. Segue ora una descrizione del prodotto impostato per Traktor.<\/p>\n

Le funzioni del pannello MASTER rimangono invariate.
\n\"\"<\/p>\n

C’\u00e8 un tasto dedicato per switchare la schermata del programma dalla browser view alla modalit\u00e0 operativa, un secondo tasto consente di cambiare la visualizzazione a video dei deck. Due tasti servono per il caricamento su i deck A\/C o B\/D. L’ encoder gestisce lo scorrimento delle tracce, e se ruotato con la pressione scorre le cartelle nella Tree Selection. Il due tasti a lato, espandono e comprimono le cartelle.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un tasco di selezione consente di selezionare il deck su cui agire. L’ encoder TEMPO serve per la regolazione manuale del Pitch, Le funzioni base di tutti i controller PLAY, PAUSE, SYNC, ed un tasto shift. Con due tasti BACK e FWD per scorrere la traccia a salti. Bending, Scratch, e scorrimento della traccia sono gestite dalla TOUCH STRIP.
\n\"\"<\/p>\n

Su Traktor i pad hanno varie funzioni selezionando HOT CUE gli 8 PAD assumono il controllo di 8 punti di cue. Se il tasto \u00e8 spento significa che non c’\u00e8 alcun punto, premendolo un prima volta si inserisce il cue, e ripremendolo verr\u00e0 richiamato. La pressione del tasto contemporanea a SHIFT cancella il punto di cue inserito.<\/p>\n

La modalit\u00e0 FX consente di fare l’ assegnazione del banco effetti sul deck attivo. Quindi si utilizzer\u00e0 1,2,3,4 in base al banco che si vuole attivare.<\/p>\n

Su LOOP i pad regolano e creano un loop automatico , il pad 5 corrisponde a un loop da 4, quelli prima e dopo vanno di conseguenza.<\/p>\n

Su BEATGRID consentono di regolare la beatgrid sul brano in tempo reale.
\n\"\"<\/p>\n

I controlli standard rimangono invariati, e cono Cross Fader, Fader Volume, Equalizzazione 3X, si aggiunge un controllo per il filter con tasto per attivazione, e i due encoder serviranno per selezionare l’ effetto sul banco effetti. La rotazione semplice controlla il banco 1 e 2 mente la rotazione con pressione seleziona l’ effetto su i banchi 3 e 4 .<\/p>\n

Viene da se che questa mappatura \u00e8 stata studiata per lavorare a 4 Deck con 4 banchi effetto.
\n\"\"<\/p>\n

Quattro tasti sono dedicati all’attivazione dei 4 banchi effetto, Altri 4 invece consentono di selezionare su quale dei 4 banchi, venga effettuato il controllo dei parametri. Normale che con una gestione effetti di questo tipo, l’ ideale sarebbe stato che parametri e dry\/wet fossero gestiti da 4 encoder, cosi passando da un banco all’altro la posizione fisica del controllo non avrebbe influito. Qui invece abbiamo 2 knob esterni e due encoder centrali. Quando si usano gli effetti va tenuto conto di questo fattore per evitare che passando da un effetto all’altro i valori potrebbero risultare involontariamente diversi rispetto alla visualizzazione a video.<\/p>\n

 <\/p>\n

CONCLUSIONI CON TRAKTOR<\/strong><\/p>\n

Come per ITCH anche su TRAKTOR, questo controller \u00e8 poco indicato per chi si sta avvicinando al mondo digitale, ci vuole una buona padronanza sia della tecnica che del controller per poterlo usare senza intoppi. Va considerato che il prodotto \u00e8 stato concepito per un software specifico, e che l’ uso con Traktor \u00e8 un in pi\u00f9 che pu\u00f2 fare, ma con dei compromessi. Per chi invece ha gi\u00e0 esperienza, pu\u00f2 essere un pratico prodotto, viste le dimensioni da portarsi appresso, che consente di fare anche delle buone performance affiancandogli una scheda audio aggiuntiva. Un altra utilit\u00e0 che potrebbe avere \u00e8 come controller aggiuntivo, con un adeguata mappatura affiancato ad un controller standard, potrebbe gestire funzioni aggiuntive. Non escludo un interessante utilizzo anche con l’ attesa nuova versione di Traktor Pro 2.5 nella gestione dei banchi sample.<\/p>\n

 <\/p>\n

TWITCH CON ABLETON LIVE<\/p>\n

Come tutti i controller midi TWITCH \u00e8 in grado di essere mappato anche per la gestione di Ableton Live, la vasta gamma di controlli presenti, soprattutto il TOUCH strip offrono una superficie veramente eccezionale per le esibizioni Live. Un utility appositamente creata da Novation, e denominata LTT ( Live Twitch Taranslator ) consente al controller di comunicare con Ableton e di gestire funzioni quali plug in Drum Machine o BeatBox in modo semplificato, per cui caricando un plug in, il dispositivo adatta in automatico la mappatura, questo translator svolge una funzione simile all’Automap tipico di altri prodotti Novation.<\/p>\n

Si Ringrazia Midiware, Distributore Italiano Novation, per averci concesso la prova di questo prodotto.<\/p>\n

Review by Ru.DiJ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12\/02\/2012 \u2013 Novation TWITCH, Il controller per ITCH, Traktor, e Ableton Live. Una soluzione compatta per DiJ esperti, ed un controller versatile per ogni esigenza.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[7,77,63],"tags":[36,56,32],"class_list":["post-484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-midc","category-itch","category-traktor","tag-midiware","tag-novation","tag-ru-dij"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p49yEX-7O","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=484"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3076,"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484\/revisions\/3076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaljockey.it\/dij\/maglog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}